"Rimanere chiusi in un ascensore è un po’ una paura per tutti, e a maggior ragione per chi non sente o ci sente poco". Una breve indagine conoscitiva predsposta dall'Associazione Apic .....
Quello dei sottotitoli e delle traduzioni audiovisive è un settore in grande espansione, soprattutto per via dell’enorme successo delle piattaforme di videosharing, YouTube su tutte, e ancor di più per la rapida diffusione su scala globale di Netflix e della nuova moda delle serie TV, ma anche dei film in streaming online.
Sono 7,3 milioni gli italiani che soffrono di ipoacusia. Sono aumentati del 4,8% negli ultimi sei anni, soprattutto tra gli over 80 (+12,2%) e nella fascia d’età 46-60 anni (+9,8%). Basso il ricorso alle protesi acustiche.
La Federal Communications Commission (FCC) degli Stati Uniti ha recentemente approvato una modifica al servizio telefonico con sottotitoli di protocollo Internet (IP CTS) per garantire che questo servizio di comunicazione resti disponibile per le persone con problemi di udito, riporta il rivenditore Telecom.